Explorar la guía›

Resumen

Productos

El área Productos es tu catálogo. La usas para encontrar un producto y enriquecerlo de cara a la tienda: sus datos comerciales, su contenido en cada idioma, sus imágenes, sus variantes, sus metadatos de búsqueda y su contenido enriquecido generado con IA. Los registros del catálogo pueden provenir de un ERP conectado y se refinan aquí.

Encontrar un producto

La lista de productos se abre con un cuadro de búsqueda y un panel de filtros.

  • Buscar coincide por nombre de producto y número de artículo, y se actualiza mientras escribes.
  • Filtros (abre el panel de filtros):
    • Fabricante: limita a una marca.
    • Tipo de producto: limita a un tipo.
    • Solo padres: muestra únicamente los productos padre que tienen variantes, ocultando las variantes hijas individuales. Útil cuando un producto tiene muchas tallas o colores y quieres el artículo de nivel superior.
  • Borrar filtros restablece la lista completa.

El editor de productos

Al abrir un producto aparece un editor con seis pestañas. Una insignia en una pestaña señala algo que requiere atención: un signo de exclamación en SEO significa que faltan metadatos, un más en A+ significa que no se ha creado ninguno, y la pestaña Variantes muestra cuántas variantes existen.

Resumen

Los datos comerciales principales:

  • Nombre del producto
  • Precio de venta (mostrado a los clientes) y precio de coste (interno, usado para el margen, nunca se muestra)
  • Fabricante
  • Grupo de productos
  • Tipo de producto
  • Componente

Contenido

Aquí es donde el producto se lee correctamente en cada idioma. Seleccionas un idioma y editas:

  • Nombre del producto para ese idioma.
  • Descripción breve: el resumen corto usado en los listados.
  • Descripción larga: la descripción completa del producto, escrita en un editor de texto enriquecido con formato, para que controles cómo se lee el texto principal del producto.

El idioma base es el alemán. Todos los demás idiomas son traducciones del mismo, y el editor muestra el texto en alemán como referencia mientras traduces. Un producto con una traducción vacía recurre al texto base en esas tiendas, así que rellenar estas traducciones es lo que hace que cada mercado se lea de forma natural en lugar de mostrar alemán a un cliente francés.

Multimedia

Las imágenes del producto, gestionadas en el editor multimedia. La primera imagen es la imagen principal usada en los listados y como foto principal del producto. Para un producto con variantes, gestionas aquí las imágenes del padre y puedes copiar imágenes a sus variantes, para no volver a subir la misma foto por cada talla o color.

Variantes

Cuando un producto viene en varias opciones (tallas, colores), la pestaña Variantes es un editor de panel dividido para gestionarlas todas juntas. Para cada variante puedes:

  • Editar sus propios datos (sus detalles específicos).
  • Gestionar sus propias imágenes y copiar imágenes de una variante a otra para ahorrar tiempo.
  • Aplicar una actualización masiva a todas las variantes a la vez, cuando un cambio aplica a todas las opciones.

La pestaña lleva una insignia con el contador para que veas de un vistazo cuántas variantes tiene un producto.

SEO

Esta pestaña muestra los metadatos de búsqueda actuales del producto: su meta título y su meta descripción (lo que aparece en un resultado de Google). Si un producto aún no tiene ninguno, la pestaña muestra una insignia de exclamación y una nota que indica que depende de texto generado automáticamente. Un botón Abrir editor SEO te lleva a la herramienta SEO completa para este producto, donde puedes escribir o generar los metadatos (consulta la sección SEO de esta guía).

Contenido A+ (con IA)

Esta pestaña genera contenido de producto enriquecido con IA, de dos maneras:

  • Generar secciones A+. Elige un idioma y qué tipos de sección quieres, entre: Hero, Características, Especificaciones, Guía de tallas, Materiales y Preguntas frecuentes. La IA redacta esas secciones para el producto. Puedes regenerarlas, y la pestaña muestra cuándo se generó el contenido por última vez.
  • Mejorar descripción. La IA reescribe la descripción del producto convirtiéndola en un texto más potente. Puedes añadir una instrucción opcional para guiarla (por ejemplo, "céntrate en la durabilidad"), luego previsualizar el resultado y Guardar o Descartar.

Para la edición práctica, módulo a módulo, de la página de producto enriquecida, la pestaña enlaza al editor de contenido A+ completo (consulta la sección de contenido A+ de esta guía). Usa aquí la generación con IA para obtener un borrador potente rápido, y el editor A+ cuando quieras organizar y ajustar los módulos a mano.

Un flujo de trabajo práctico para un producto

  1. Resumen: confirma el nombre, los precios y el fabricante.
  2. Contenido: escribe la descripción larga en el idioma base y luego añade cada traducción.
  3. Multimedia: sube imágenes, define la principal y cópialas a las variantes si es necesario.
  4. Variantes: rellena los datos y las imágenes de cada variante.
  5. Contenido A+: genera las secciones enriquecidas y mejora la descripción por idioma.
  6. SEO: abre el editor de SEO y asegúrate de que el título y la descripción estén configurados.

Consejos

  • Fíjate en los indicadores de las pestañas. Son tu lista de verificación de completitud: el signo de exclamación de SEO y el signo más de A+ te indican qué le falta todavía a un producto.
  • Traduce la descripción larga, no solo el nombre. La descripción larga es el principal texto de venta; dejarla en el idioma base perjudica a todos los demás mercados.
  • Trata el contenido de IA como un borrador. Las secciones generadas y las descripciones mejoradas son un buen punto de partida, pero léelas antes de guardar: comprueba los datos, las afirmaciones y el tono para tu marca.
  • El precio de coste es interno. Los clientes solo ven el precio de venta.